Apžvalga (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
Tutkin myöhään illalla uuden kaupungin tarjontaa ja huomasin, että Hannah oli myöskin käymässä Jyväskylässä. Kysyin, että tekeekö pitkää iltaa ja tapaaminen järjestyi nopeasti lyhyen viestittelyn jälkeen.
Menemättä nyt sen tarkemmin tapaamisen sisältöön todettakoon, että visiitti oli tällä kertaa edellistäkin parempi ja sain omalta tähän harrastukseen liittyvältä "mental checklistiltä" yhden kuriositeetin ruksittua pois. Saas nähdä mitä keksitään ensi kerralla... :)
Käykäähän kylässä, jos on mietinnässä. Keli muuttumassa kylmäksi ja puhui, että suuntaisi kohta lämpimämpään maahan.
Vėlai vakare tyrinėjau naujo miesto pasiūlą ir pastebėjau, kad Hannah taip pat lankėsi Jyväskylėje. Paklausiau, ar ji dirba ilgą vakarą, ir susitikimas greitai susiorganizavo po trumpo susirašinėjimo.
Nesileidžiant dabar detaliau į susitikimo turinį, reikia pasakyti, kad vizitas šį kartą buvo dar geresnis nei ankstesnis ir aš iš savo su šiuo hobiu susijusio „mental checklist“ išbraukiau vieną kuriozą. Pažiūrėsime, ką sugalvosime kitą kartą... :)
Užeikite į svečius, jei svarstote. Oras keičiasi į šaltą ir ji sakė, kad greitai vyks į šiltesnę šalį.