Apžvalga (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
Tapaaminen Kuopiossa oli ihana kokemus, vietettiin puolitoista tuntia yhdessä. Käytiin sen jälkeen kahvilla sun asunnon lähellä. Oot niin kiltti ja kohtelias. Jos et olisi nykyisessä työssäsi, pyytäisin sua saman tien poikaystäväkseni. Toivon todella että vierailet kaupungissa vielä uudelleen. Lähetän ison pusun ja toivotan kaikkea hyvää Suomessa. Kiitos yhteisestä ajasta.
Susitikimas Kuopyje buvo nuostabi patirtis, praleidome pusantros valandos kartu. Po to nuėjome kavos netoli tavo buto. Tu toks malonus ir mandagus. Jei nebūtum dabartiniame darbe, paprašyčiau tavęs iš karto tapti mano vaikinu. Tikrai tikiuosi, kad dar kartą aplankysi miestą. Siunčiu didelį bučinį ir linkiu visko geriausio Suomijoje. Ačiū už bendrą laiką.
Komentarai (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
You were a wonderful person. I really enjoyed meeting you and would love to see you again in the future. Sending you a heartfelt embrace and wishing you the best of luck in life.
Tu buvai nuostabus žmogus. Man tikrai patiko su tavimi susipažinti ir norėčiau tave vėl pamatyti ateityje. Siunčiu tau nuoširdų apkabinimą ir linkiu viso ko geriausio gyvenime.