Apžvalga (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)

Olin työmatkalla Lahti-Heinola akselilla ja sain keskiviikkona sovittua tapaamisen tämän neidon kanssa perjantaipäivälle klo 13. Hän kertoi asuvansa Lahden keskustassa ja että hän ilmoittaisi minulle tarkan osoitteensa puoli tunti ennen tapaamista eli 12.30.mennessä. Ihan normaalia ja OK.

Ajoin perjantaina Heinolasta Lahteen hirvittävässä räntä- ja sohjokelissä ja parkkeerasin Lahden keskustaan jo 12.15. Odottelin innokkaana osoitetta, jota ei kuulunut. Klo 12.36 lähetin wa-viestin ja kysyin osoitetta, en saanut mitään vastausta. Odottelin vielä turhaan 15 minuuttia ja lähdin pettyneenä ajamaan kohti Helsinkiä. Seksihalut olivat sillä erää siinä.
Sitten häneltä tuli viesti "sorry, olin suihkussa" ja hän haukkui minut kärsimättömäksi...

Buvau komandiruotėje Lahti–Heinola ašyje ir trečiadienį susitariau dėl susitikimo su šia mergina penktadienį 13 val. Ji sakė gyvenanti Lahti centre ir kad praneš man tikslų adresą pusvalandį prieš susitikimą, t. y. iki 12.30. Visai normalu ir OK.

Penktadienį važiavau iš Heinolos į Lahti baisiame šlapdribos ir purvo kelyje ir jau 12.15 pastačiau automobilį Lahti centre. Ne kantriai laukiau adreso, kurio taip ir nebuvo. 12.36 išsiunčiau wa žinutę ir paklausiau adreso, negavau jokio atsakymo. Dar veltui palaukiau 15 minučių ir nusivylęs išvažiavau link Helsinkio. Seksualinis noras tuo kartu tuo ir baigėsi.
Tada iš jos atėjo žinutė „sorry, buvau duše“ ir ji išvadino mane nekantriu...